Általános Szerződési Feltételek
& Adatkezelési Tájékoztató
Hatályos: 2026. 07. 07-től | Weboldal: leroyalnagyker.hu
I. rész – Általános Szerződési Feltételek
1. Üzemeltető adatai
| Cégnév | LEROYAL INTERNATIONAL TRADE Kft. |
|---|---|
| Székhely | 1101 Budapest, Kőbányai út 42. fszt. 14. |
| Adószám | 26714552-2-42 |
| Cégjegyzékszám | 01-09-340768 |
| Tevékenységi kör (TEÁOR) | 4690 – Vegyes termékkörű nagykereskedelem |
| info@leroyalnagyker.hu | |
| Telefonszám | +36 70 576 2927 |
| Weboldal | leroyalnagyker.hu |
Bővebben lásd az Impresszum oldalt.
2. A szolgáltatás jellege – kizárólagos B2B értékesítés
A leroyalnagyker.hu weboldal kizárólag gazdasági tevékenységet folytató vállalkozások (viszonteladók) részére nyújt szolgáltatást. A weboldalon keresztül kínált termékek (lakásdekorációs cikkek, konyhai kellékek, fürdőszobai kiegészítők, eldobható papír termékek, egyéb aprócikkek) kizárólag továbbértékesítési céllal, nagykereskedelmi feltételekkel kerülnek forgalmazásra.
A weboldal nem áll fogyasztók (magánszemélyek) rendelkezésére, a szolgáltatás igénybevételének feltétele érvényes magyar vagy uniós adószám megléte. Erre tekintettel a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény, valamint a fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól szóló 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet rendelkezései a Vásárlókra nem alkalmazandók.
3. Regisztráció, viszonteladói jogosultság ellenőrzése
A vásárláshoz regisztráció szükséges. A regisztráció során a Vásárló köteles megadni:
- cégnevét, székhelyét;
- adószámát (magyar adószám, vagy uniós tagállam esetén közösségi adószám);
- cégjegyzékszámát;
- kapcsolattartó nevét, elérhetőségét (e-mail, telefonszám).
Az Üzemeltető fenntartja a jogot, hogy a megadott adószám érvényességét az erre szolgáló uniós (VIES) vagy nemzeti adatbázisban ellenőrizze, és a regisztrációt indoklás nélkül elutasítsa, amennyiben a Vásárló nem igazolja viszonteladói minőségét.
4. Termékek, árak
A weboldalon feltüntetett árak bruttó nagykereskedelmi árak, forintban (HUF) értendők, és nem tartalmazzák a szállítási költséget, kivéve, ha ez külön jelölésre kerül. Az Üzemeltető fenntartja a jogot az árak előzetes értesítés nélküli módosítására, a már visszaigazolt rendelések árát ez nem érinti.
A minimum rendelési érték bruttó 50 000 Ft. Ennél alacsonyabb összegű rendelést az Üzemeltető nem fogad el.
5. Rendelés menete, szerződéskötés
A Vásárló a weboldalon keresztül, regisztrációt és bejelentkezést követően adhat le rendelést. A rendelés beérkezését követően az Üzemeltető ellenőrzi a megrendelt tételek raktárkészletét, majd e-mailben visszaigazolja a Vásárló felé, hogy a rendelésből mely tételek és milyen mennyiségben állnak rendelkezésre. A szerződés a készletinformációt is tartalmazó visszaigazolással jön létre, magyar nyelven, és nem minősül írásba foglalt szerződésnek, azonban az Üzemeltető azt iktatja és a vonatkozó jogszabályi határidőig őrzi.
6. Fizetési módok
A fizetés kizárólag banki átutalással történik. A folyamat menete:
- A Vásárló leadja a rendelést a weboldalon.
- Az Üzemeltető ellenőrzi a raktárkészletet, majd e-mailben visszaigazolja, hogy a rendelt tételekből mi és milyen mennyiségben áll rendelkezésre.
- A visszaigazolt tételekről az Üzemeltető díjbekérőt/számlát állít ki (a Számlázz.hu rendszerén keresztül), amelyet a Vásárló e-mailben megkap.
- A Vásárló a számlán/díjbekérőn feltüntetett összeget és fizetési határidőt figyelembe véve banki átutalással teljesíti a fizetést.
- Az Üzemeltető a vételár beérkezését követően gondoskodik a termékek kiszállításáról.
7. Szállítás
A szállítás módja a rendelés bruttó értékétől függ:
- 500 000 Ft alatti rendelés esetén: a kiszállítás futárszolgálat útján történik. A szállítási költség a futárszolgálat aktuális díjszabásától és a küldemény súlyától/méretétől függ; a pontos díjat az Üzemeltető a rendelés visszaigazolásakor, a díjbekérővel/számlával együtt közli a Vásárlóval.
- 500 000 Ft feletti rendelés esetén: a kiszállítás az Üzemeltető saját fuvareszközével, országosan, díjmentesen történik.
A pontos szállítási határidőt az Üzemeltető a rendelés visszaigazolásakor, a raktárkészlet ismeretében közli a Vásárlóval.
Kárveszély átszállása: A megrendelt termékek szállítása harmadik fél futárszolgálat, illetve 500 000 Ft feletti rendelés esetén az Üzemeltető saját fuvareszköze közreműködésével történik. Futárszolgálat igénybevétele esetén a felek rögzítik, hogy a termékkel kapcsolatos kárveszély a küldemény futárszolgálat részére történő átadásának pillanatában átszáll a Vásárlóra. Erre tekintettel a szállítás közben keletkezett sérülésért, hiányért az Üzemeltető nem felel, az ilyen jellegű igényt a Vásárló a futárszolgálattal szemben jogosult és köteles érvényesíteni. Az Üzemeltető saját fuvareszközével történő kiszállítás esetén a kárveszély a termék tényleges átvételével száll át a Vásárlóra.
A Vásárló felelőssége átvételkor: A Vásárló köteles a küldeményt átvételkor – a futár, illetve a kiszállító jelenlétében – tételesen megvizsgálni. Sérülés, hiány, illetve a csomagolás sérülésére utaló jel észlelése esetén a Vásárló köteles ezt azonnal jegyzőkönyveztetni, illetve a szállítólevélen/átvételi elismervényen feltüntetni. Jegyzőkönyv vagy írásos jelzés hiányában az utólagos, szállítás közbeni sérülésre hivatkozó reklamáció sem az Üzemeltetővel, sem a futárszolgálattal szemben nem érvényesíthető eredményesen.
8. Szavatosság, jótállás
A vállalkozások közötti (B2B) szerződésekre a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény szavatossági szabályai irányadók. A fogyasztói jótállásra vonatkozó kormányrendeletek (pl. 151/2003. Korm. rendelet) a felek jogviszonyára nem alkalmazandók, kivéve, ha jogszabály ettől eltérően rendelkezik.
Hibás teljesítés esetén a Vásárló kifogását a kézhezvételtől számított 3 munkanapon belül köteles jelezni az Üzemeltető felé, ellenkező esetben a mennyiségi és minőségi kifogás elfogadása nem garantált.
Termék visszavételének feltételei: Az Üzemeltető terméket kizárólag abban az esetben vesz vissza, ha az igazoltan gyártási vagy anyaghibás, azaz hibás teljesítésnek minősül. Nem hibás, rendeltetésszerűen működő, de a Vásárló által meg nem rendelni kívánt termék visszavételére az Üzemeltető nem köteles és nem is vállal ilyet. A visszaszállítás költsége minden esetben a Vásárlót terheli, függetlenül attól, hogy a visszaküldött termék végül hibásnak minősül-e. Amennyiben a visszaküldött termék igazoltan hibás, az Üzemeltető a szállítási költséget utólag megtéríti a Vásárló részére.
9. Panaszkezelés, jogérvényesítés
A Vásárló panaszát az info@leroyalnagyker.hu címen jelezheti. Az Üzemeltető a beérkezett panaszokat érdemben, ésszerű határidőn belül kivizsgálja és megválaszolja. Mivel a szerződéses jogviszony vállalkozások között jön létre, a felek vitás kérdéseiket elsődlegesen egyeztetés útján, ennek eredménytelensége esetén a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bíróság előtt rendezik.
10. Vegyes rendelkezések
A jelen ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény, valamint az elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokról szóló 2001. évi CVIII. törvény rendelkezései irányadók. Az Üzemeltető fenntartja a jogot az ÁSZF egyoldalú módosítására, a módosítás a weboldalon történő közzététellel lép hatályba.
II. rész – Adatkezelési Tájékoztató
1. Adatkezelő
| Adatkezelő | LEROYAL INTERNATIONAL TRADE Kft. |
|---|---|
| Székhely | 1101 Budapest, Kőbányai út 42. fszt. 14. |
| Adószám | 26714552-2-42 |
| Elérhetőség adatvédelmi ügyekben | info@leroyalnagyker.hu |
Az adatkezelés az Európai Parlament és Tanács 2016/679 rendelete (GDPR), valamint az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) alapján történik.
2. Kezelt adatok köre és célja
| Adatkezelési cél | Kezelt adatok | Jogalap | Megőrzési idő |
|---|---|---|---|
| Regisztráció, viszonteladói fiók létrehozása | cégnév, székhely, adószám, cégjegyzékszám, kapcsolattartó neve, e-mail címe, telefonszáma | szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b)) | 5 évig őrizzük a fiók megszűnését/inaktívvá válását követően |
| Rendelés teljesítése, számlázás | rendelési adatok, számlázási és szállítási cím, fizetési adatok | szerződés teljesítése, jogi kötelezettség (számviteli törvény) | a számviteli bizonylatokra vonatkozó törvényi megőrzési idő (jelenleg 8 év) |
| Hírlevél küldése | e-mail cím, cégnév, kapcsolattartó neve | érintett hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) a)) | a hozzájárulás visszavonásáig |
| Weboldal-analitika (Google Analytics) | böngészési szokások, eszközadatok, IP-cím (anonimizálva) | hozzájárulás (cookie beállítások) | a Google Analytics adatmegőrzési beállításai szerint, jellemzően 14–26 hónap |
| Hirdetési célú követés (Facebook Pixel) | böngészési szokások, eszközazonosító, interakciós adatok | hozzájárulás (cookie beállítások) | a Meta / Facebook adatkezelési szabályzata szerint |
3. Adatfeldolgozók, harmadik felek
| Adatfeldolgozó | Tevékenység |
|---|---|
| Rackhost Zrt. (6722 Szeged, Tisza Lajos körút 41.) | Tárhelyszolgáltatás |
| Számlázz.hu (KBOSS.hu Kft.) | Elektronikus számlázás |
| Google Ireland Limited | Google Analytics – weboldal-látogatottsági elemzés |
| Meta Platforms Ireland Limited | Facebook Pixel – hirdetési célú adatkezelés |
| Futárszolgálat (mindenkori megbízott fuvarozó) | Kiszállítás (500 000 Ft alatti rendelés esetén) |
Az adatfeldolgozók az Adatkezelő utasításai szerint, önálló döntési jogkör nélkül kezelik az adatokat, kizárólag a megjelölt célra.
4. Adattovábbítás, adatmegőrzés
A Google és a Meta szolgáltatásainak igénybevétele során előfordulhat, hogy az adatok az Európai Gazdasági Térségen (EGT) kívülre, így az Amerikai Egyesült Államokba is továbbításra kerülnek. Az adattovábbítás ezen szolgáltatók megfelelő garanciái (pl. EU–US Data Privacy Framework, standard szerződéses feltételek) alapján történik.
5. Érintetti jogok
Az érintett (a kapcsolattartó természetes személy) jogosult:
- tájékoztatást kérni a rá vonatkozó adatkezelésről;
- hozzáférést kérni a kezelt adataihoz;
- kérni az adatok helyesbítését, törlését, kezelésének korlátozását;
- tiltakozni az adatkezelés ellen;
- élni az adathordozhatósághoz való jogával;
- hozzájárulását bármikor, indoklás nélkül visszavonni (a hírlevél és a marketing cookie-k esetén).
A kérelmeket az info@leroyalnagyker.hu címre lehet benyújtani. Az Adatkezelő a kérelmet indokolatlan késedelem nélkül, legfeljebb 1 hónapon belül teljesíti.
6. Jogorvoslat
Az érintett jogainak megsértése esetén bírósághoz fordulhat, illetve panasszal élhet a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH):
| Cím | 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11. |
|---|---|
| Postacím | 1363 Budapest, Pf. 9. |
| ugyfelszolgalat@naih.hu | |
| Weboldal | naih.hu |
